-
کزە دەنگەکانی کات
نووسینی: شاخەوان ئەحمەد ڕێبوارانە جانتام لە کۆڵنا و کات گەشتم پیدەکات بە وزەی شەپۆڵی نیگەرانیی شیردراین گەورەبووین و یادەوەریی لەودیو ... -
فەتحی هیندستان
گەورەترین کۆکوژی لە مێژوودا نووسینی: حەمەسەعید حەسەن ئەوەی لەشکری ئیسلام لە هیندستان کردوویەتی، گەورەترین جینۆساید بووە بە درێژایی مێژووی مرۆڤایەتی. ... -
کێشەی توێژینەوەی فەلسەفەیی
نووسینی: کاوە جەلال (هێگل دەیگۆت، تێگەکان لە هۆشی گەلدا هەن، ئەرکی فەلسەفە ئەوەیە بییاندۆزێتەوە، لە یەکدییان جیابکاتەوە، تایبەتێتییان پێبدات و ... -
درز یان کرانەوە بە ڕووی خۆی ڕامینەکراو
کۆچیرۆکی (درزێک لە پشت سەرمەوەیە)ی (ڕامیار محەمەد) نووسینی: سۆران ئازاد تۆمەتێکی زۆر ڕەوایەتپێدراو خراوەتە پاڵ چیرۆکنووس، ڕۆماننووس و شاعیرەکان، کە ... -
خێراگەشتێک بەنێو دونیای کافکادا
وەرگێڕان و ئامادەکردن: ڕەها ئەبوبەکر فرانز کافکا و شارەکەی فرانز کافکا لە ٣ی جولای ساڵی ١٨٨٣ لە پڕاگ لەدایک بووە؛ ... -
لەودیوی مافی مرۆڤەوە
وەرگێڕانی: محەمەد کامەران لە ساڵی ١٩٤٣، وتارێکی هانا ئارێنت بە ناوی «ئێمە پەنابەرین» لە گۆڤاری Menorah Journal، کە گۆڤارێکی ئینگلیزی ... -
خەونی سەمای شارێک، سەمافڕکێکانی یادەوەریی سەماکارێک
نووسینی: کاروان عومەر سەرەتای جەستە ناسینم بوو، ورشەی شەپۆلی تیشکی خۆر… مەلۆتکە سەمای وەک وزەی ڕاستەقینەی جەستە پێ سپاردم. ... -
پێنج شیعری فریدریش هۆڵدەرلین
لە ئەڵمانییەوە: بەکر عەلی ١ سوکرات و ئەلسیبیادس ـــ بۆچی تۆ، ئەی سوکراتی پیرۆز، هەمیشە ستایشی ئەم گەنجە دەکەیت؟ ئەرێ ... -
گرێی دەروونی لە ڕۆمانی مرۆڤی هەرزان: خوێندنەوەیەکی دەروونشیکاری
نووسیی: گۆران سەباح بەرکوڵ لەوەتەی لە ئەمریکا گەڕاومەتەوە، چەند هەوڵێکم داوە لە بواری نووسین و ئەدەبدا. یەک لەوانە پاکێجێکە؛ لە ... -
دیالۆگی(کراتیلۆس)ی پلاتۆن
ڕاڤە نووسینی: کاوە جەلال دیالۆگەکە پلاتۆن دواى 399ى پ.ز. دیالۆگى کراتیلۆسی نووسیوە. کراتیلۆس یەکێکە لە دیالۆگەکانى قۆناغى ناونجیى پلاتۆن، کەواتە ...
